Toute la bibliothèque est gratuite, sans publicité. Passez à l’offre supérieure quand vous voulez transcrire et traduire davantage de vos propres vidéos.
ou 100 $ par an (2 mois offerts)
60 minutes de vidéo par mois, transcription et traduction incluses
ou 200 $ par an (2 mois offerts)
140 minutes par mois pour les apprenants assidus
17 % de plus par dollar qu'avec Pro
ou 500 $ par an (2 mois offerts)
400 minutes par mois pour les enseignants et les écoles
33 % de plus par dollar qu'avec Pro
| Fonctionnalité | Gratuit | Pro | Power | Éducateur |
|---|---|---|---|---|
| Minutes par mois (1 minute = 1 minute de vidéo, transcrite et traduite dans une langue par la meilleure IA) | 5 minutes de vidéo, transcrites et traduites | 60 minutes de vidéo, transcrites et traduites | 140 minutes de vidéo, transcrites et traduites | 400 minutes de vidéo, transcrites et traduites |
| Bibliothèque complète de transcriptions (sous-titres bilingues, mots mis en surbrillance) | ||||
| Sans publicité | ||||
| Définitions des mots | ||||
| Vocabulaire enregistré et cartes mémoire | 50 mots | Illimité | Illimité | Illimité |
| Des cartes mémoire qui rejouent le moment où vous avez enregistré le mot | ||||
| Exportez vos mots vers Anki | ||||
| Entraînement à l'oral : voyez quels mots vous avez prononcés | 10 par mois | Illimité | Illimité | Illimité |
| Écoutez avec l'écran éteint (vos imports, copies privées et livres audio) | ||||
| Gardez les transcriptions et les mots enregistrés sur votre appareil pour les lire hors ligne | ||||
| Des livres illustrés lus à voix haute, avec chaque mot mis en surbrillance au fil de la lecture | ||||
| Modification des transcriptions par la communauté | ||||
| Pistes de traduction | ||||
| Export SRT / VTT | ||||
| Vidéos privées | 1 | 20 | Illimité | Illimité |
| Import en lot | Bientôt disponible | Bientôt disponible | ||
| File de transcription prioritaire | Bientôt disponible | Bientôt disponible | ||
| Réduction sur la vérification humaine | 10 % de réductionBientôt disponible | 10 % de réductionBientôt disponible | ||
| Outils pour la classe | Bientôt disponible | |||
| Accès à l’API | Bientôt disponible |
Aucun abonnement nécessaire. Les deux options arrivent bientôt.
Des minutes en plus de votre offre, à utiliser quand vous voulez. Elles n'expirent jamais. Une offre donne plus de minutes par dollar.
L'achat de packs n'est pas encore ouvert. Ça arrive bientôt.
Un contrôle qualité réalisé par une personne, en plus de la transcription par IA, pour les vidéos où la précision compte vraiment.
0.49 / minute
Les offres Power et Éducateur bénéficient de 10 % de réduction.
Une minute correspond à une minute de vidéo transcrite et traduite dans une langue par notre meilleure IA, tout de suite. La transcription utilise 0,1 minute par minute de vidéo et chaque traduction environ 1, donc une vidéo d'une minute avec une traduction utilise 1,1 minute. Une traduction prête en environ une heure en utilise deux fois moins. Les traductions sont facturées selon la quantité de texte, donc une chanson avec peu de paroles en utilise moins. Vous voyez toujours le prix avant que quoi que ce soit ne commence, et on ne vous facture jamais plus. Regarder des vidéos déjà présentes dans la bibliothèque, et transcrire ou traduire à la main, est gratuit.
Oui. L'offre gratuite comprend toute la bibliothèque de transcriptions avec sous-titres doubles et mise en surbrillance des mots, 5 minutes par mois pour vos propres vidéos, et jusqu'à 50 mots de vocabulaire enregistrés. Il n'y a aucune publicité, quelle que soit l'offre.
Pour 0.49/minute, une personne relit et corrige la transcription par IA de votre vidéo. Cette option arrive bientôt. Les offres Power et Éducateur bénéficieront de 10 % de réduction.
Yes. Monthly and yearly plans can be cancelled anytime from your settings page. You keep your plan, and its minutes each month, until the end of the time you’ve paid for.