Chrome için VidLingo Sync

Sunucularımızın tek başına yapamadığı iki şey var. YouTube altyazılarını ve çevirilerini yalnızca gerçek bir tarayıcıyla paylaşıyor; bu uzantıyla VidLingo'daki bir YouTube videosu bunları ücretsiz alır: videonun kendi dilindeki altyazılar, yükleyenin çevirileri ve YouTube'un otomatik çevirileri, herkes için kaydedilir. Instagram, X, Douyin ve Bilibili oynatıcıları ise videonun konumunu kendilerine saklıyor; uzantı bunu okur, böylece kelimeler tam zamanında yanar ve oynat, duraklat ve baştan başlat düğmeleri videoyu kontrol eder.

Install it from a store

The Chrome Web Store and Microsoft Edge Add-ons listings are not published yet. Until they are, download it and add it yourself.

Download it and add it yourself

For Chrome where the Chrome Web Store can't be reached (as in mainland China), and for other browsers built on Chrome's engine. It takes about a minute. Version 0.4.1, 19 KB.

Download VidLingo Sync 0.4.1

Google Chrome

Unzip the file you downloaded (double-click it on a Mac; on Windows, right-click it and choose “Extract All”). You get a folder named vidlingo-sync-0.4.1. Keep it somewhere it can stay, such as your Documents folder: Chrome reads the extension from that folder every time it starts.
Type chrome://extensions into the address bar and press Enter.
Turn on Developer mode with the switch at the top right.
Click Load unpacked and choose the unzipped folder (the one with manifest.json inside). VidLingo Sync appears in the list. Reload this page and the box at the top turns green.

Chrome may sometimes show a box when it starts, offering to turn off extensions in developer mode. Close it (the × or “Cancel”) to keep VidLingo Sync. If you turned it off by mistake, switch it back on in chrome://extensions.

Microsoft Edge

Best from Microsoft Edge Add-ons (see “Install it from a store”), which keeps it up to date and works in mainland China. To add the download yourself instead, follow the same steps at edge://extensions: Developer mode is in the panel on the left, and Load unpacked appears at the top.

360 Secure Browser and QQ Browser

Both are built on Chrome's engine, so it should work like Chrome: open the browser's extensions page, turn on developer mode and load the unzipped folder. We haven't been able to check every version yet; if it doesn't work, tell us at hello@vidlingo.io.

Updating

A copy added this way doesn't update itself. When there is a newer version, the box at the top of this page says so: download it, unzip it over the old folder (replacing its files), then click the reload arrow on VidLingo Sync's card in chrome://extensions. Copies from a store update themselves.

Other browsers and phones

Firefox and Safari can't run VidLingo Sync, and phones and tablets can't run extensions at all. Everything else on VidLingo still works there.

Ne yapar, ne yapmaz

Yalnızca bir VidLingo sayfasına gömülü YouTube, Instagram, X, Douyin ve Bilibili oynatıcılarının içinde çalışır. Bu sitelerin kendisinde hiçbir şey yapmaz.
Sayfaya videonun geçerli zamanını, oynatılıp oynatılmadığını ve (YouTube için) videonun altyazı parçalarını gönderir. Başka hiçbir şey yok: hesap bilgisi, gezinme geçmişi ya da çerez yok.
Oynat, duraklat ve ileri/geri sarma isteklerini yalnızca VidLingo sayfalarından kabul eder.
Giriş yapmayı gerektirmez ve bu dört oynatıcı dışında hiçbir izin istemez.

Eklenti olmadan

Instagram, X, Douyin ve Bilibili videoları yine de oynar. Başlatmak için videoya dokun; oynat, duraklat ve baştan başlat düğmeleri transkripti videoyla uyumlu tutar, bir kelimeye dokunmak transkripti oraya taşır, −½ sn ve +½ sn düğmeleri ise hafifçe kaydırır. Ya da videoyu eklerken özel kopya seç: burada tam vurgulamayla oynar ve sadece sana özel kalır.

Daha fazlası hakkında sayfasında ve şartlarda.