Previzualizare — VidLingo se deschide în curând. Unele lucruri se pot mai schimba.

VidLingo

Învață orice limbă cu videoclipuri reale

Despre VidLingo

VidLingo este un player pentru învățarea limbilor străine. Preia orice videoclip și adaugă subtitrări bilingve, sincronizate cuvânt cu cuvânt, ca să înveți din emisiunile, muzica și creatorii care îți plac deja, nu din dialoguri de manual.

Cum funcționează

  1. Alege un videoclip din bibliotecă sau adu-l pe al tău, lipind un link YouTube sau încărcând un fișier.
  2. Urmărește videoclipul cu transcrierea alături. Cuvintele se evidențiază pe măsură ce sunt rostite, iar traducerea rămâne aliniată dedesubt.
  3. Atinge un cuvânt ca să vezi ce înseamnă și salvează-l în vocabular. Mai târziu, repetă cuvintele salvate cu flashcard-uri.
  4. Ai văzut o greșeală în transcriere? Deschide editorul și corecteaz-o. Odată ce alți cursanți îți confirmă modificarea, aceasta devine vizibilă pentru toți.

În ce credem

Sincronizare pe cuvinte, nu pe rânduri

Fiecare cuvânt se aprinde exact când este rostit. Știi mereu precis ce auzi, chiar și la viteză normală, și poți da clic pe orice cuvânt ca să derulezi videoclipul înapoi la el.

Două limbi pe ecran

Transcrierea originală și traducerea stau una lângă alta, rând cu rând. Citește mai întâi în limba pe care o înveți și aruncă o privire la limba ta doar când ai nevoie.

Orice videoclip te interesează

Lipește un link YouTube sau încarcă propriul fișier. Dacă în bibliotecă există deja o transcriere, îl poți urmări imediat; dacă nu, fluxul nostru AI o transcrie și o aliniază pentru tine.

Corectat de comunitate

Transcrierile automate greșesc. Oricine poate corecta un cuvânt în editor, iar corecția devine activă după ce alți cursanți o confirmă. Fiecare transcriere se îmbunătățește cu cât o urmăresc mai mulți oameni.

Creat pentru telefonul tău

VidLingo este o aplicație web mobilă. Nu trebuie să instalezi nimic, iar pagina de vizionare este concepută pentru ecran vertical, cu zone mari de atingere.

Unde suntem acum

VidLingo este un produs mic și la început de drum. Playerul, biblioteca de transcrieri, editorul comunității și instrumentele de vocabular funcționează deja; unele funcții de pe pagina noastră de prețuri sunt marcate „în curând”, pentru că încă sunt în lucru. Dacă ceva nu merge sau lipsește, chiar ne-ar plăcea să aflăm.