預覽版 — VidLingo 即將開放,內容可能還會調整。

VidLingo

用真實影片學任何語言

Le Tour du monde en quatre-vingts jours 的封面

有聲書

Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Jules Verne · 1872

用French閱讀 · 37 章 · 8:05:33 · 37 to read along with

Anglais flegmatique, enragé joueur de whist, Phileas Fogg, dont on ignore tout, mène une vie réglée comme une horloge. Jamais un mot, ni un mouvement inutiles. Ce mercredi 2 octobre 1872, tout pourrait bien changer : contre l'avis de ses partenaires de jeu du Reform-Club, Phileas Fogg soutient qu'on peut maintenant parcourir la terre en quatre-vingts jours seulement. Un pari est lancé. S'il n'est pas de retour le samedi 21 décembre, à huit heures quarante-cinq du soir, notre homme perd tout. Avec Jean Passepartout, domestique français fraîchement engagé, il devra « sauter mathématiquement des railways dans les paquebots, et des paquebots dans les chemins de fer ». Mais sa route pourrait bien être parsemée d'embûches ... A bet: Phileas Fogg, an English man, is to travel around the world in eighty days by land and sea. Will he make it? Let's follow his adventure through the writings of Jules Verne, in French.(Summary by Ezwa)

開始收聽

錄音來源: LibriVox (公有領域)。 文字來源: Project Gutenberg.

  1. 101 - Dans lequel Phileas Fogg et Passepartout ...12:04朗讀者:Faris文字已備妥
  2. 202 - Où Passepartout est convaincu ...9:45朗讀者:Faris文字已備妥
  3. 303 - Où s'engage une conversation ...16:13朗讀者:Faris文字已備妥
  4. 404 - Dans lequel Phileas Fogg stupéfie ...7:55朗讀者:Faris文字已備妥
  5. 505 - Dans lequel une nouvelle valeur apparaît ...8:11朗讀者:Karen Savage文字已備妥
  6. 606 - Dans lequel l'agent Fix montre ...14:17朗讀者:Christophe文字已備妥
  7. 707 - Qui témoigne une fois de plus de l'inutilité ...6:47朗讀者:Elisa文字已備妥
  8. 808 - Dans lequel Passepartout parle un peu plus ...7:55朗讀者:Ezwa文字已備妥
  9. 909 - Où la mer Rouge et la Mer des Indes ...16:36朗讀者:Christophe文字已備妥
  10. 1010 - Où Passepartout est trop heureux ...11:55朗讀者:Ezwa文字已備妥
  11. 1111 - Où Phileas Fogg achète une monture ...17:51朗讀者:Ezwa文字已備妥
  12. 1212 - Où Phileas Fogg et ses compagnons ...14:36朗讀者:Ezwa文字已備妥
  13. 1313 - Dans lequel Passepartout prouve ...13:41朗讀者:Ezwa文字已備妥
  14. 1414 - Dans lequel Phileas Fogg descend ...16:23朗讀者:Alex Foster文字已備妥
  15. 1515 - Où le sac aux bank-notes s'allège ...13:23朗讀者:Faris文字已備妥
  16. 1616 - Où Fix n'a pas l'air de connaître ...11:54朗讀者:Ezwa文字已備妥
  17. 1717 - Où il est question de choses et d'autres ...14:16朗讀者:Ezwa文字已備妥
  18. 1818 - Dans lequel Phileas Fogg, Passepartout, Fix, ...14:32朗讀者:Christophe文字已備妥
  19. 1919 - Où Passepartout prend un trop vif intérêt ...15:03朗讀者:Ezwa文字已備妥
  20. 2020 - Dans lequel Fix entre directement en relation ...13:06朗讀者:Ezwa文字已備妥
  21. 2121 - Où le patron de la « Tankadère » risque ...18:09朗讀者:Ezwa文字已備妥
  22. 2222 - Où Passepartout voit bien que, ...14:43朗讀者:Ezwa文字已備妥
  23. 2323 - Dans lequel le nez de Passepartout ...13:12朗讀者:Ezwa文字已備妥
  24. 2424 - Pendant lequel s'accomplit la traversée ...13:42朗讀者:Ezwa文字已備妥
  25. 2525 - Où l'on donne un léger aperçu ...14:33朗讀者:Ezwa文字已備妥
  26. 2626 - Dans lequel on prend le train express ...13:18朗讀者:Ezwa文字已備妥
  27. 2727 - Dans lequel Passepartout suit, ...14:36朗讀者:Ezwa文字已備妥
  28. 2828 - Dans lequel Passepartout ne put parvenir ...17:51朗讀者:Ezwa文字已備妥
  29. 2929 - Où il sera fait le récit d'incidents divers ...15:49朗讀者:Ezwa文字已備妥
  30. 3030 - Dans lequel Phileas Fogg fait tout simplement ...15:39朗讀者:Ezwa文字已備妥
  31. 3131 - Dans lequel l'inspecteur Fix prend ...14:35朗讀者:Ezwa文字已備妥
  32. 3232 - Dans lequel Phileas Fogg engage une lutte ...8:31朗讀者:Ezwa文字已備妥
  33. 3333 - Où Phileas Fogg se montre à la hauteur ...17:33朗讀者:Ezwa文字已備妥
  34. 3434 - Qui procure à Passepartout l'occasion de ...10:01朗讀者:Carl Manchester文字已備妥
  35. 3535 - Dans lequel Passepartout ne se fait pas ...12:00朗讀者:Ezwa文字已備妥
  36. 3636 - Dans lequel Phileas Fogg fait de nouveau ...7:51朗讀者:Claire Goget文字已備妥
  37. 3737 - Dans lequel il est prouvé que Phileas Fogg ...7:07朗讀者:Ezwa文字已備妥