À La Barrique, Aline, la patronne, a été tabassée et défigurée. Son restaurant a été entièrement calciné. Elle a tout perdu.
Spilleren til X kan ikke fortelle oss hvor i videoen den er. Trykk på videoen for å starte den; knappene for spill av, pause og start på nytt holder transkripsjonen i takt, og hvis du trykker på et ord, flyttes den dit. For nøyaktig utheving kan du installere VidLingo-utvidelsen.