VidLingo è un player per imparare le lingue. Prende qualsiasi video e aggiunge sottotitoli bilingue sincronizzati parola per parola, così puoi imparare dalle serie, dalla musica e dai creator che già ami, invece che dai dialoghi dei libri di testo.
Ogni parola si illumina nel momento in cui viene pronunciata. Sai sempre esattamente cosa stai ascoltando, anche a velocità normale, e puoi cliccare su qualsiasi parola per riportare il video a quel punto.
La trascrizione originale e la traduzione stanno una accanto all'altra, riga per riga. Leggi prima la lingua che stai studiando e dai un'occhiata alla tua solo quando serve.
Incolla un link di YouTube o carica un tuo file. Se nella libreria esiste già una trascrizione, puoi guardarlo subito; altrimenti la nostra pipeline di IA lo trascrive e lo allinea per te.
Le trascrizioni automatiche sbagliano. Chiunque può correggere una parola nell'editor e la correzione diventa visibile quando altri studenti la confermano. Ogni trascrizione migliora quante più persone la guardano.
VidLingo è una web app per dispositivi mobili. Non c'è nulla da installare e la pagina di visione è progettata per lo schermo in verticale, con pulsanti grandi da toccare.
VidLingo è un prodotto piccolo e agli inizi. Il player, la libreria di trascrizioni, l'editor della community e gli strumenti per il vocabolario funzionano già oggi; alcune funzioni nella nostra pagina dei prezzi sono contrassegnate come “in arrivo” perché sono ancora in sviluppo. Se qualcosa non funziona o manca, ci farebbe davvero piacere saperlo.