VidLingo je player za učenje jezika. Uzme bilo koji videozapis i doda mu dvojezične titlove usklađene s riječima, pa možeš učiti iz serija, glazbe i autora koje već voliš, umjesto iz dijaloga iz udžbenika.
Svaka riječ zasvijetli u trenutku kad se izgovori. Uvijek točno znaš što čuješ, čak i pri punoj brzini, a klikom na bilo koju riječ vraćaš videozapis na to mjesto.
Izvorni transkript i prijevod stoje jedan pokraj drugog, redak po redak. Prvo čitaj ciljani jezik, a pogledaj svoj samo kad ti zatreba.
Zalijepi YouTube poveznicu ili učitaj vlastitu datoteku. Ako transkript već postoji u knjižnici, možeš ga odmah gledati; ako ne, naš AI sustav ga transkribira i uskladi za tebe.
Automatski transkripti prave greške. Svatko može ispraviti riječ u uređivaču, a ispravak postaje vidljiv kad ga drugi polaznici potvrde. Svaki transkript postaje bolji što ga više ljudi gleda.
VidLingo je mobilna web-aplikacija. Ništa ne trebaš instalirati, a stranica za gledanje osmišljena je za uspravni ekran s velikim površinama za dodir.
VidLingo je malen proizvod u ranoj fazi. Player, knjižnica transkripata, uređivač za zajednicu i alati za rječnik rade već danas; neke značajke na našoj stranici s cijenama označene su s „uskoro“ jer se još razvijaju. Ako nešto ne radi ili nedostaje, iskreno bismo voljeli čuti od tebe.