VidLingo היא נגן ללימוד שפות. היא לוקחת כל סרטון ומוסיפה לו כתוביות דו-לשוניות מסונכרנות מילה במילה, כך שאפשר ללמוד מהסדרות, מהמוזיקה ומהיוצרים שכבר אוהבים, במקום מדיאלוגים מספרי לימוד.
כל מילה נדלקת ברגע שהיא נאמרת. תמיד תדעו בדיוק מה אתם שומעים, גם במהירות מלאה, ואפשר ללחוץ על כל מילה כדי להחזיר את הסרטון אליה.
התמלול המקורי והתרגום מוצגים זה לצד זה, שורה מול שורה. קראו קודם בשפת היעד, והציצו בשפה שלכם רק כשצריך.
הדביקו קישור מיוטיוב או העלו קובץ משלכם. אם כבר יש תמלול בספרייה, אפשר לצפות מיד; אם אין, צינור הבינה המלאכותית שלנו יתמלל ויסנכרן אותו בשבילכם.
תמלולים אוטומטיים עושים טעויות. כל אחד יכול לתקן מילה בעורך, והתיקון עולה לאוויר ברגע שלומדים אחרים מאשרים אותו. כל תמלול משתפר ככל שיותר אנשים צופים בו.
VidLingo היא אפליקציית ווב לנייד. אין מה להתקין, ודף הצפייה מותאם למסך לאורך עם כפתורים גדולים ללחיצה.
VidLingo היא מוצר קטן וצעיר. הנגן, ספריית התמלולים, עורך הקהילה וכלי אוצר המילים עובדים כבר היום; חלק מהתכונות בעמוד התמחור שלנו מסומנות “בקרוב” כי הן עדיין בפיתוח. אם משהו תקול או חסר, נשמח מאוד לשמוע על כך.