Лучшее, что я видел за последнее время — чел пилит ASCII MMORPG, в которой вся графика состоит из букв и символов.
El reproductor de X no puede decirnos en qué punto está. Toca el vídeo para iniciarlo; los botones de reproducir, pausar y reiniciar mantienen la transcripción sincronizada, y al tocar una palabra se mueve. Para un resaltado exacto, instala la extensión de VidLingo.