← หนังสือภาพทั้งหมด
ਸਕੀਮਾ ਦਾ ਗੀਤ
ง่ายPunjabi · มีเสียงอ่านਸਕੀਮਾ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਉਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਘਾਹ-ਫੂਸ ਦੀ ਝੋਪੜੀ ਦਰਖ਼ਤਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਸੀ।
หน้า 1 จาก 18
เครดิต
- เขียนโดย Ursula Nafula
- วาดภาพประกอบโดย Peris Wachuka
- แปลโดย Anu Gill
- อ่านออกเสียงโดย Gurleen Parmar
- เผยแพร่ครั้งแรกโดย African Storybook
- แปลและแบ่งปันโดย Global Storybooks
- เรื่อง ภาพ และเสียงบันทึก: CC BY 4.0
- นำเสนอทีละหน้าโดย VidLingo พร้อมคำบรรยายใต้ภาพแต่ละภาพ
- Original story: “Sakima's song”, African Storybook (https://africanstorybook.org/reader.php?id=13244)
- หนังสือต้นฉบับบน Global Storybooks