Плеер Instagram не сообщает, на каком месте видео. Нажмите на видео, чтобы запустить его; кнопки воспроизведения, паузы и перезапуска синхронизируют расшифровку, а нажатие на слово перематывает видео. Для точной подсветки установите расширение VidLingo. Если Instagram предлагает только «Смотреть в Instagram», запустите видео там и используйте кнопки здесь или добавьте видео заново как личную копию.