Autorzy

• Tekst: Adelheid Marie Bwire
• Ilustracje: Melany Pietersen
• Tłumaczenie: Kim Sandvad West
• Pierwotnie opublikowane przez African Storybook
• Przetłumaczone i udostępnione przez Global Storybooks
• Historia i ilustracje: CC BY 3.0
• Książka pokazana strona po stronie przez VidLingo, ze słowami umieszczonymi pod każdym obrazkiem.
• Czyta komputerowy głos.
• Original story: “Punishment”, African Storybook (https://africanstorybook.org/reader.php?id=11989)
• Oryginalna książka na Global Storybooks