श्रेय

• Adelheid Marie Bwire ले लेखेको
• Melany Pietersen ले चित्र बनाएको
• Olav Sigmond ले अनुवाद गरेको
• Espen Stranger-Johannessen ले पढेर सुनाउनुभएको
• African Storybook ले पहिलो पटक प्रकाशित गरेको
• Global Storybooks ले अनुवाद गरी साझा गरेको
• कथा, चित्र र रेकर्डिङ: CC BY 3.0
• VidLingo ले पृष्ठ-पृष्ठ गरी देखाएको, प्रत्येक चित्रमुनि शब्दहरू राखिएका छन्।
• Original story: “Punishment”, African Storybook (https://africanstorybook.org/reader.php?id=11989)
• Global Storybooks मा रहेको मूल किताब