← Visos paveikslėlių knygos
ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਘਰ ਛੱਡਿਆ
LengvasPunjabi · Skaitoma balsuਮੇਰੇ ਪਿੰਡ ਦਾ ਛੋਟਾ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਓਵਰਲੋਡ ਬੱਸਾਂ ਨਾਲ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਹੋਰ ਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਪਈਆਂ ਸਨ। ਟਾਊਟ ਰੌਲਾ ਪਾ ਕੇ ਬੱਸਾਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਦੱਸ ਰਹੇ ਸਨ।
1 puslapis iš 16
Autorių nuorodos
- Parašė Lesley Koyi, Ursula Nafula
- Iliustravo Brian Wambi
- Vertė Anu Gill
- Garsiai skaito Gurleen Parmar
- Pirmą kartą išleido African Storybook
- Išvertė ir pasidalijo Global Storybooks
- Istorija, paveikslėliai ir įrašas: CC BY 4.0
- VidLingo rodo puslapis po puslapio, o žodžiai pateikiami po kiekvienu paveikslėliu.
- Original story: “The day I left home for the city”, African Storybook (https://africanstorybook.org/reader.php?id=15029)
- Originali knyga svetainėje Global Storybooks