Le lecteur de Instagram ne peut pas nous dire où il en est. Touchez la vidéo pour la lancer ; les boutons lecture, pause et recommencer maintiennent la transcription en phase, et toucher un mot la déplace. Pour une mise en évidence exacte, installez l<link>extension VidLingo</link>. Si Instagram propose seulement « Regarder sur Instagram », lancez la lecture là-bas et utilisez les boutons ici, ou ajoutez à nouveau la vidéo comme copie privée.