← همهی کتابهای تصویری
Ne jetez plus, réparez !
پیشرفتهFrench · با صدای رایانه خوانده میشودCraaaaac !
La chemise de Shyam vient de se déchirer.
— Oh, non, gémit Shyam,
je ne peux plus la mettre, Grand-père !
صفحهی 1 از 22
عوامل اثر
- نویسنده: Himadri Das, Veena Prasad
- تصویرگر: Ankitha Kini
- مترجم: Sak Untala
- منتشرشده توسط StoryWeaver Community در StoryWeaver
- داستان و تصاویر: CC BY 4.0
- صفحهبهصفحه در VidLingo نمایش داده شده است و کلمات زیر هر تصویر آمدهاند.
- خواندهشده با صدای رایانه.
- کتاب اصلی در StoryWeaver