Munia savait que le gigantesque oiseau-éléphant à une plume n'avait pas avalé le cheval. Il était assez gros pour le faire, mais cela ne voulait pas dire pour autant qu'il l'avait fait.

Le village d'Adhania ne possédait qu'une seule carriole tirée par les chevaux Vayu et Drut. Et Vayu avait disparu dans la jungle, près du lac où vivait l'oiseau.

Les villageois connaissaient l'existence de cet oiseau depuis plusieurs générations.