À La Barrique, Aline, la patronne, a été tabassée et défigurée. Son restaurant a été entièrement calciné. Elle a tout perdu.
El reproductor de X no ens pot dir en quin punt és. Toca el vídeo per iniciar-lo; els botons de reproduir, pausa i reinicia mantenen la transcripció sincronitzada, i si toques una paraula, la transcripció hi salta. Per a un ressaltat exacte, instal·la l<link>extensió de VidLingo</link>.